Si estás pensando en venir a España o ya te encuentras en el país y posees un título universitario o de formación profesional obtenido en el extranjero, es fundamental comprender las diferencias entre homologación, convalidación y equivalencia. Estos procedimientos son esenciales para ejercer tu profesión o continuar tus estudios en España. En este artículo, te explicamos en detalle cada uno de ellos, los requisitos, la documentación necesaria y cómo Kubo Legal puede ayudarte con ello.
La homologación consiste en el reconocimiento oficial en España de un título de educación superior (o de ciertas materias cursadas) obtenido en el extranjero. Este proceso lo lleva a cabo el organismo competente, que en este caso es el Ministerio de Educación y Formación Profesional, y se encarga de reconocer la titulación obtenida en el país de origen, ya sea una carrera, grado, máster o posgrado, como un título oficial español.
En otras palabras, se trata de convertir el título obtenido en el extranjero en uno que sea oficial y completamente válido a efectos legales en España. Por ejemplo, esto es relevante para un ciudadano que desea homologar su título de médico.
Este trámite es necesario para ejercer las profesiones reguladas en España, que son aquellas que requieren unos conocimientos previos, como la medicina, abogacía, arquitectura o ingeniería. Si planeas trabajar en alguna de estas profesiones, deberás completar este trámite previamente.
En el Anexo I del Real Decreto 967/2014, se presenta el listado exhaustivo de profesiones que requieren convalidación, el cual incluye:
El proceso de convalidación parcial es ideal para estudiantes extranjeros que han iniciado su carrera o grado en otro país y desean completarlo en España. En este caso, se realiza una convalidación parcial de las asignaturas ya cursadas, permitiendo finalizar el resto en el nuevo país de residencia.
A diferencia de otros trámites, no es el Ministerio de Justicia quien gestiona este proceso, sino la universidad de destino. Esta institución puede decidir convalidar todas las asignaturas completadas o solo aquellas que se ajusten mejor a su plan de estudios. Este procedimiento suele ser más ágil.
Por otro lado, existe la equivalencia, que difiere de la homologación, ya que esta última puede exigir la realización de ciertas asignaturas en España. La equivalencia implica el reconocimiento directo de que el título obtenido en el país de origen es comparable a uno español y con la conversión de las calificaciones a la escala española, debido a su eficacia y similitud en contenido.
Este proceso es esencial para profesiones no reguladas, como las de marketing o contabilidad, donde se requiere dicha titulación como requisito mínimo en los procesos de selección.
Aunque los términos pueden sonar similares, cada uno de estos procedimientos cuenta con requisitos que debes conocer.
Homologación:
Convalidación:
Equivalencia:
A la hora de solicitar la homologación, convalidación o equivalencia de títulos en España, es imprescindible presentar documentación clara y completa para evitar retrasos o denegaciones.
Por lo general, necesitarás:
Desde Kubo Legal siempre aconsejamos preparar toda esta documentación con antelación, ya que los plazos para la resolución de estos expedientes pueden alargarse si falta algo o hay que subsanar errores.
Validar tu título en España ofrece una serie de beneficios significativos que pueden impactar positivamente tanto en tu vida profesional como personal. A continuación, se detallan algunos de los principales beneficios:
En resumen, validar tu título en España es un paso crucial para maximizar tus oportunidades profesionales y académicas, asegurando que tus habilidades y conocimientos sean reconocidos y valorados en el país.
Si estás considerando venir a España para continuar tus estudios, puedes solicitar una autorización de estancia por estudios. Esta autorización te permite residir legalmente en el país mientras realizas estudios en una institución educativa reconocida.
Requisitos para la Estancia por Estudios:
Ventajas de la Estancia por Estudios:
España ha implementado medidas para facilitar la homologación y equivalencia de títulos extranjeros, con el objetivo de atraer talento internacional. Además, el país ofrece una amplia oferta educativa y oportunidades laborales para profesionales cualificados. Si estás pensando en continuar tu formación o ejercer tu profesión en España, este es un momento propicio para iniciar el proceso.
En Kubo Legal contamos con una amplia experiencia en trámites de extranjería y podemos asesorarte en cada paso del proceso de homologación, convalidación o equivalencia de tu título extranjero. Nuestro equipo de profesionales te guiará en la recopilación de la documentación necesaria, presentación de solicitudes y seguimiento de los procedimientos administrativos.
No dejes que los trámites burocráticos sean un obstáculo para tu desarrollo profesional en España. Contáctanos para que te ayudemos a alcanzar tus objetivos.
Cuenta con una sólida experiencia en derecho civil y administrativo, habiendo alcanzado el éxito para muchos de sus clientes. Leer Más
Si te has comprado un Renault, un Dacia o un Nissan y lo has financiado a través de Mobilize Financial Services (antes RCI Banque), has llegado al lugar indicado. Muchos clientes firmaron su contrato de financiación hace años y desconocen que tienen derecho a reclamar y recuperar lo que han pagado de más por irregularidades en el contrato de financiación.
Leer más
Explicamos el proceso y el tiempo necesario para salir de ASNEF, el registro de morosidad más conocido en España. Analizamos las razones por las que uno puede ser incluido en este listado, las implicaciones que esto tiene y los pasos que se deben seguir para salir del listado. Además, proporcionamos consejos prácticos para gestionar de manera efectiva las deudas y evitar futuras inclusiones en ASNEF, asegurando así una mejor salud financiera.
Leer más
El despido disciplinario es una de las medidas más graves que una empresa puede tomar contra un trabajador dentro de una relación laboral. Consiste en la extinción del contrato de trabajo por una falta grave o muy grave cometida por el empleado, sin derecho a indemnización. Sin embargo, para que sea válido, el empresario debe seguir un procedimiento establecido por la ley.
Leer más
La nacionalidad española puede abrirte las puertas a una vida llena de oportunidades tanto en España, como en la Unión Europea. Sin embargo, el camino para obtenerla puede parecer complicado si no conoces los requisitos, los plazos y la documentación necesaria. Te explicamos todo lo que necesitas saber para obtener la nacionalidad española, así como los beneficios que conlleva ser ciudadano español. ¡Sigue leyendo!
Leer más
Comprar un coche financiado es una de las operaciones más comunes hoy en día. Sin embargo, debes prestar atención a las condiciones que te ofrecen en la financiación. En España, miles de personas han sido víctimas de préstamos con cláusulas abusivas o intereses usurarios, en la financiación de su vehículo.
Leer más
Las tarjetas revolving se han convertido en uno de los productos financieros más controvertidos de los últimos años. Conocidas por sus altos intereses y condiciones abusivas, miles de personas han denunciado sentirse engañadas por estas tarjetas, que prometen flexibilidad, pero terminan generando deudas descontroladas. Recientemente el Tribunal Supremo ha emitido nuevas sentencias que refuerzan los derechos de los consumidores y abren la puerta a que más personas puedan reclamar.
Leer más
La modificación sustancial de las condiciones de trabajo implica un cambio en el contrato laboral original por parte de la empresa, alterando elementos esenciales de la relación laboral y causando perjuicios al trabajador. Aunque la empresa tiene la capacidad de hacerlo, deben cumplirse ciertos requisitos, de lo contrario, el trabajador puede presentar una impugnación o incluso solicitar la terminación de la relación laboral con derecho a indemnización.
Leer más
Si firmaste un préstamo hipotecario con CaixaBank antes de junio de 2019, es posible que hayas pagado una serie de gastos que ahora puedes reclamar. El Tribunal Supremo está dando la razón a los clientes que reclaman el dinero pagado en conceptos como notaría, gestoría, registro de la propiedad y tasación, siempre que cumplan ciertos requisitos.
Leer más
Muchas personas creen que casarse con un ciudadano español otorga automáticamente la nacionalidad española, pero eso no es cierto. En España, no existe la nacionalidad por matrimonio como tal. Lo que sí ocurre es que casarse con un español puede facilitar el proceso, principalmente porque se reduce el tiempo de residencia legal exigido para solicitar la nacionalidad.
Leer más
En los últimos años, hemos observado un aumento significativo en las reclamaciones contra entidades financieras por prácticas abusivas y engañosas. Una de las empresas que ha estado en el punto de mira es Cofidis, conocida por sus préstamos personales y tarjetas revolving. Muchos clientes han denunciado haber sido estafados por Cofidis, ya sea por cláusulas abusivas en sus contratos, intereses desorbitados o falta de transparencia en la información proporcionada.
Leer más
En Kubo Legal, somos conscientes de que la financiación de vehículos es una de las principales formas de adquirir un coche. Sin embargo, también puede convertirse en una fuente de problemas debido a cláusulas abusivas, intereses desproporcionados y la falta de transparencia que afecta al bolsillo de los consumidores.
Leer más
Este año trae importantes novedades en la legislación laboral española que afectarán tanto a trabajadores como a empresas en el mercado de trabajo. Desde la reducción de la jornada laboral, hasta el nuevo Estatuto del Becario, estas modificaciones tendrán un impacto significativo. En Kubo Legal, te explicamos lo más relevante y te damos algunos consejos para que puedas adaptarte a los cambios.
Leer más
La reagrupación familiar es uno de los trámites de extranjería que más se demandan. Se trata de un proceso fundamental para aquellos extranjeros que desean traer a sus seres queridos a España. Cuando se trata de los nietos, la situación es compleja, ya que no existe una figura específica para la reagrupación directa de nietos y el éxito de la solicitud dependerá de cumplir ciertos requisitos o circunstancias excepcionales.
Leer más
¡Atención, familias! Este 2025 podrían ampliar el permiso de maternidad en España. Este cambio pretende brindar a los trabajadores más derechos y mejores condiciones para equilibrar la vida laboral y familiar. En Kubo Legal, somos expertos en asesoramiento legal y estamos aquí para ayudarte a comprender estos posibles cambios y cómo podrás beneficiarte de ellos. A continuación, te ofrecemos una guía completa sobre los permisos de paternidad y maternidad.
Leer más
En los últimos años, las tarjetas revolving de WiZink han generado numerosas reclamaciones debido a sus altos intereses y la falta de transparencia en las condiciones contractuales. En Kubo Legal, somos especialistas en asesoramiento legal y podemos ayudarte a reclamar y negociar con WiZink para que pagues menos o incluso que te devuelvan lo que has pagado de más.
Leer más
En el ámbito legal, los abogados de familia desempeñan un papel crucial para resolver conflictos en cuestiones relacionadas con el núcleo familiar. Estos profesionales están especializados en una amplia gama de asuntos que afectan la estructura y el bienestar de las familias. Exploramos cómo un abogado de familia puede ayudarte en diversas situaciones y por qué contar con su asesoramiento puede marcar una gran diferencia en los resultados obtenidos.
Leer más
Existen diversas formas de obtener la nacionalidad en España, cada una adaptada a diferentes circunstancias personales y legales. La nacionalidad española por residencia es una de las opciones más solicitadas por los extranjeros que llevan varios años viviendo en España y desean consolidar su vinculación con el país.
Leer más
Con las Navidades a la vuelta de la esquina, muchos españoles están planificando viajes o escapadas para aprovechar sus días de descanso y reunirse con sus familiares y amigos. Sin embargo, si te encuentras de baja médica, surge una pregunta crucial: ¿es legal viajar estando de baja? En Kubo Legal, queremos ayudarte a responder esta pregunta.
Leer más
Con el Black Friday y la proximidad de la Navidad, las compras en línea alcanzan su pico anual. Miles de personas buscan ofertas irresistibles y regalos perfectos para sus seres queridos. Sin embargo, también es una época dorada para los estafadores y ciberdelincuentes que intentan aprovecharse del aumento de transacciones online.
Leer más